Pixelogic Media Partners, LLC is hiring a

Production Supervisor - English Services

Burbank, United States

The Production Supervisor will drive the overall strategy and execution for Pixelogic's English Services CFT (Client Focused Team) in the Burbank facility. Leading initiatives to ensure that all English deliverables meet the necessary requirements before they reach the client, they will implement recruitment and training objectives as well as core workflows and processes that bring standardization, prevent process gaps, and help strengthen the English team in the Burbank office.

  • Editors are responsible for getting every word right; their attention and focus is measured by the second
  • Coordinators are focused on the momentary tracking and delivery of projects on a per minute or hourly basis
  • Supervisors are focused on the delivery of projects and their team members on a daily and weekly basis
  • Create production strategies and track projects from initiation to delivery, communicating any delays or issues with Project Managers in a timely manner
  • Identify ways to increase productivity, quality, and efficiency of Editors and Coordinators within the Client Focused Team
  • Aid in the initial assessment, viability, and forecasting of potential projects
  • Work with Coordinators to ensure all data is entered into and kept accurate within scheduling software according to strategies
  • Supervise the workloads and quality of the English Editors in the Burbank office
  • Super User for English Tools and Technologies when required
  • Supervise and facilitate the up-skilling & training of Editors
  • Report all issues and challenges to the Production Manager within the facility in the English Services department
  • Work with other Supervisors, Production Managers, Coordinators and Editors to meet client delivery and quality objectives
  • Attend and provide notes for weekly production meetings
  • Supervise and assist technical and workflow issues for English Editors and Coordinators
  • Supervise the development and maintenance of client specific Style Guides
  • Develop and maintain Pixelogic Knowledge Base articles when gaps are identified