MediaMonks is hiring a

Senior Creative Copywriter (Portuguese speaker) at MediaMonks MADRID

Madrid, Spain

MediaMonks is looking for a versatile Senior Creative Copywriter (Native level Portuguese) to conceptualise, write, pitch, and produce work for one of our main clients: BMW / MINI. In this role, you’ll be the copy lead on both individual projects and client teams, partnering with art directors, account managers, creative directors, strategists, producers and other writers on a variety of deliverables (you'll be based in Madrid but will work for the Portuguese market and also along our new Berlin team).

If you have a background in getting high-level and innovative concepts off the ground and into the world, you’ll love this role.

The Lowdown

  • As a Creative (Copy) Monk at MediaMonks, you’ll wield words, wisdom and wit on behalf of top-name clients who seek us for big-picture thinking and creative production of digital campaigns and social content.
  • Develop concepts and copy for anything you could possibly throw at an integrated campaign: from taglines and TVC scripts to concepts for experiential installations and digital activations.
  • Presenting ideas and building client relationships is second nature to you.
  • Oversee copy for all projects in production, working with the team to verbalise ideas, iron out concepts, solve creative issues through words, and nail the copy.
  • Lead the copy conversation with clients; proactively respond to feedback in person and in writing; follow up with creative and account teams throughout the project.
  • Creatively responsible for all key copy and campaign content including the writing of scripts.
  • Ensure everything makes sense, is consistent and meets the brand’s objectives.


  • 5+ years professional copywriting experience in advertising and marketing is mandatory.
  • Automotive industry experience.
  • You’re experienced in developing copy-based concepts with clever tag lines and other creative copy (Portuguese).
  • High level of English.
  • You can craft amazing copy out of thin air, based on briefs, and from drafts written by others.
  • You combine creative writing with critical thinking; your analytical approach enables you to ask the right questions and waterproof ideas from a conceptual perspective.
  • A strong portfolio showcasing your work across multiple formats (digital, video, social, etc.) is required.
  • Experience crafting brand voice, tone, and style guides ensuring consistent language across multiple touch points.
  • An incredibly detail-oriented and organised person who never misses an Oxford comma.
  • An ability to adapt quickly and compromise with others without compromising our voice and integrity.
  • Excellent communication skills, both written and verbal.
  • Ability to work independently as well as collaboratively in a team environment.
  • Ability to clearly communicate concepts through mocks and decks when pitching work to stakeholders and directors.
  • Ability to work under pressure of tight deadlines and changing priorities.
  • Bonus round #1: Experience in the automotive industry.
  • Bonus round #2: Can jump on board very soon


About MediaMonks

MediaMonks got our start in 2001, and since then we've grown a lot. With offices all around the globe and around 5,600+ employees, we deliver A-level work that's won hundreds of Cannes Lions and FWAs. We are leading the way in building integrated teams to bring a full suite of best in class offerings to world renowned companies. We’re talking big. We accomplish amazing work through our people, by remaining agile and executing exemplary work in real-time for our global clients.

Our work is bundled by teams, not by organisational layers. But it's not all work. Everyone at MediaMonks knows how to have a good time, and everyone contributes to the positive energy of our culture. If you’re intrigued, read on as we may have the dream job for you.

Working at MediaMonks is arguably the coolest thing to do right now. You’ll be joining a highly ambitious company on a global mission to become the best (and most humble ;-) ) production partner in any field and market, while enjoying a one-of-a-kind company culture.

If you meet and exceed this profile, stop playing on your phone and send us your best application so far. Please be attentive to the requirements and accompany your application with a custom cover letter detailing why you’re the right Monk for the job.

At MediaMonks we are an equal opportunity employer committed to building a respectful and empowering work environment for all our people. Here you will find a place to express yourself freely along with professionals who respect and embrace diversity in all its forms. We want every person who joins our team to feel free, real, and safe in their plurality. Join this amazing team.