Startup Jobs
Post a Job
Jobgether
Jobgether

Polish Quality Specialist

U.S.
Contractor
Remote
$16 per hour

TLDR

Ensure Polish-language transcription quality via grammar, spelling, and consistency checks, guiding reviewers and improving language quality across global projects.

Accountabilities:
  • Review Polish-language transcriptions for grammar, spelling, punctuation, and overall linguistic accuracy
  • Monitor quality standards and ensure consistency across assigned transcription tasks
  • Assign and track tasks to support workflow continuity and timely project completion
  • Serve as the first point of contact for quality-related questions and QC workflow guidance
  • Communicate clearly in English with team members and stakeholders
  • Escalate unresolved or complex quality issues to the appropriate regional lead
  • Support continuous improvement of language quality processes and standards

    • Requirements:

    • Native or near-native fluency in Polish (ISO: pl_pl)
    • Strong English proficiency, with assessment required
    • Excellent grammar, orthography, and punctuation skills (formal evaluation may apply)
    • Background in linguistics, translation, transcription, localization, or related fields strongly preferred
    • Strong attention to detail and ability to identify subtle language inconsistencies
    • Reliable internet connection and access to a personal computer
    • Strong communication skills and responsiveness in a remote environment
    • Ability to onboard within two weeks of selection
    • Strong online research skills to support language verification when needed

      • Benefits:

      • Competitive pay at $16/hour
      • Fully remote, flexible schedule with work-from-anywhere arrangement
      • Fast onboarding process with quick start opportunities
      • Independent work style with minimal micromanagement
      • Exposure to global data and language-focused projects
      • Opportunity to apply and strengthen professional linguistic expertise
      • Inclusive and supportive international team environment
How Jobgether works:
We use an AI-powered matching process to ensure your application is reviewed quickly, objectively, and fairly against the role's core requirements. Our system identifies the top-fitting candidates, and this shortlist is then shared directly with the hiring company. The final decision and next steps (interviews, assessments) are managed by their internal team.
We appreciate your interest and wish you the best!
 
Data Privacy Notice: By submitting your application, you acknowledge that Jobgether will process your personal data to evaluate your candidacy and share relevant information with the hiring employer. This processing is based on legitimate interest and pre-contractual measures under applicable data protection laws (including GDPR). You may exercise your rights (access, rectification, erasure, objection) at any time.
 
 
#LI-CL1

Benefits

Flexible Work Hours

Independent work style with minimal micromanagement

Learning Budget

Fast onboarding process with quick start opportunities

International team environment

Inclusive and supportive international team environment

Remote-Friendly

Fully remote, flexible schedule with work-from-anywhere arrangement

Jobgether
Jobgether

Jobgether runs the largest remote job platform, effectively linking job seekers with over 200,000 flexible and remote opportunities that match their unique skills and preferences. Our focus is on enhancing the hiring process, ensuring efficiency while prioritizing the candidate experience, particularly in the growing health and wellness sector.

Founded
Founded 2020
Employees
11-50 employees
Industry
Professional Services
View company profile
Quality Specialist

This job is no longer available